-
1 école normale d'apprentissage
Французско-русский универсальный словарь > école normale d'apprentissage
-
2 école
fшкола, училищеécole d'apprentissage — школа ремесленно-заводского ученичества; школа фабрично-заводского ученичестваécole d'arts et métiers — техническое училище, техникумécole Normale Supérieure de l'Enseignement Technique — Высшее училище по подготовке педагогического состава техникумов и профессиональных училищécole Polytechnique — Высшее политехническое училище, Политехнический институтécole technique — техническое училище; профессионально-техническое училище -
3 école
f. (lat. schola, gr. skholê) 1. училище, учебно заведение; aller а l'école отивам на училище, посещавам училище, ученик съм; école cellulaire килийно училище; école primaire основно училище; école secondaire (lycée, collège) средно училище; école de musique, de médecine музикално, медицинско училище; école commerciale търговско училище (гимназия); école d'adultes, du soir вечерно училище (за възрастни); école militaire военно училище; école professionnelle професионално училище (техникум); école d'apprentissage rurale селскостопанско училище (техникум); école en plein air училище на открито; école maternelle детска градина; Ecole d'arts et métiers Училище за приложни изкуства; Ecole centrale des arts et manufactures Инженерно-техническо училище (в Париж); 2. висше училище, университет, факултет; висша школа, институт; Ecole de droit Юридически, правен факултет; Ecole de médecine Медицински институт; Ecole normale Педагогически институт; Ecole normale supérieure Висш педагогически институт (в Париж); Ecole polytechnique Политехническо висше училище; Ecole spéciale militaire de Saint-Cyr Военно училище за артилеристи и пехотинци; Ecole supérieure de guerre Военна академия; Ecole supérieure de la Marine Военноморска академия; les hautes écoles висши учебни заведения; 3. школа, учение; école française френска школа; école de Socrate учението на Сократ. Ќ basse école обучение по езда; être а bonne école в добра среда съм; faire l'école buissonnière не ходя на училище, бягам от училище; sentir l'école имам вид на педант; la vieille école традицията; faire une école сбърквам, правя глупост; faire école имам последователи, привърженици. -
4 институт по подготовке преподавателей ремесленных училищ
nmech.eng. école normale d'apprentissageDictionnaire russe-français universel > институт по подготовке преподавателей ремесленных училищ
-
5 училище
ср école f; основно училище école primaire élémentaire, école communale; средно училище école secondaire (lycée m, collège m); арго bahut m, bazar m; висше училище école supérieure (université f, faculté f); вечерно училище école du soir; занаятчийско училище école d'apprentissage; професионално училище école professionnelle; техническо училище lycée (école) technique; педагогическо училищеиcole normale; търговско училище école de commerce; балетно училище école de danse; училище на открито école en plein air; училище за бавно развиващи се école de retardés (d'arriérés); училище за слепи école des aveugles; училище за глухонеми école de sourds-muets; военно училище école militaire; морско училище école navale; училище за трактористи école de motoculture.
См. также в других словарях:
École normale de l'an III — École normale (Révolution française) Pour les articles homonymes, voir École normale supérieure (rue d Ulm) et École normale. L École normale, dite de l an III désigne un ensemble de cours destinés à la formation des enseignants, institués en l… … Wikipédia en Français
École normale (Révolution française) — Pour les articles homonymes, voir École normale supérieure (rue d Ulm) et École normale. L École normale, dite de l an III[1] désigne un ensemble de cours destinés à la formation des enseignants, institués en l an III par la Convention dans le… … Wikipédia en Français
École normale William Ponty — L’École normale William Ponty est l école normale fédérale de l’Afrique Occidentale française (AOF) qui a formé – avant l’ère des indépendances –, la plupart des instituteurs, médecins et cadres d’Afrique de l Ouest, dont de nombreux ministres et … Wikipédia en Français
École normale nationale d'apprentissage — Une École normale nationale d apprentissage (ENNA) est une école de formation des personnels enseignants des centres d apprentissage devenant en 1959 collèges d enseignement technique puis lycées d enseignement professionnel en 1976 et enfin… … Wikipédia en Français
école — [ ekɔl ] n. f. • escole XIe; lat. schola, gr. skholê 1 ♦ Établissement dans lequel est donné un enseignement collectif (général ou spécialisé). École maternelle, primaire ou élémentaire. École normale d instituteurs. École commerciale. École de… … Encyclopédie Universelle
École des Ponts ParisTech — Nom original École royale des ponts et chaussées, puis École nationale des ponts et chaussées Informations Fondation 174 … Wikipédia en Français
École nationale supérieure d'ingénieurs de Caen — École nationale supérieure d’ingénieurs de Caen Informations Fondation 1976[1] … Wikipédia en Français
Ecole Supérieure de Physique et de Chimie Industrielles — École supérieure de physique et de chimie industrielles de la ville de Paris ESPCI ParisTech Nom original École supérieure de physique et de chimie industrielles de la ville de Paris Informations Fondation 1882 Type … Wikipédia en Français
Ecole superieure de physique et de chimie industrielles de la ville de Paris — École supérieure de physique et de chimie industrielles de la ville de Paris ESPCI ParisTech Nom original École supérieure de physique et de chimie industrielles de la ville de Paris Informations Fondation 1882 Type … Wikipédia en Français
École Supérieure de Physique et de Chimie Industrielles — de la ville de Paris ESPCI ParisTech Nom original École supérieure de physique et de chimie industrielles de la ville de Paris Informations Fondation 1882 Type … Wikipédia en Français
École supérieure de physique et de chimie industrielles — de la ville de Paris ESPCI ParisTech Nom original École supérieure de physique et de chimie industrielles de la ville de Paris Informations Fondation 1882 Type … Wikipédia en Français
